Abejorro de Crotch. Foto cortesía de CDFW.

Información proporcionada por el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California. Lea este artículo en español aquí.

El Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California (CDFW, por sus siglas en inglés) ha publicado un documento destinado a ayudar al personal del CDFW, a los promotores de proyectos y a otros a comprender dónde y cuándo pueden estar presentes en el territorio cuatro especies de abejorros que son candidatas a ser incluidas en la lista de especies en peligro de extinción según la Ley de Especies en Peligro de Extinción de California (CESA, por sus siglas en inglés), y a proporcionar ejemplos de medidas que pueden ayudar a evitar o minimizar los impactos sobre ellas.

El documento, Consideraciones para la conservación del abejorro de Crotch (Bombus crotchii) , el abejorro de Franklin (Bombus franklini), el abejorro occidental (Bombus occidentalis) y el abejorro cuco de Suckley (Bombus suckleyi), ofrece una visión general del ciclo de vida, la ecología estacional y la información específica de cada especie de abejorro.

En septiembre de 2022, el abejorro de Crotch ( Bombus crotchii ), el abejorro occidental ( Bombus occidentalis ), el abejorro de Franklin ( Bombus franklini ) y el abejorro cuco de Suckley ( Bombus suckleyi ) se convirtieron en las primeras especies de insectos candidatas a ser incluidas en la lista de especies protegidas por la CESA. Estas especies están protegidas por las mismas prohibiciones de captura que se aplican a las especies catalogadas como en peligro de extinción o amenazadas según la CESA.

Dado que la información sobre la distribución de las especies, su ecología, las necesidades de conservación y su estatus legal está en constante evolución, este documento pretende ser un recurso flexible y con base científica que pueda actualizarse a medida que se disponga de nueva información o a medida que cambie el estatus de las especies mediante futuras determinaciones de la Comisión de Pesca y Caza de California en virtud de la CESA.

Este documento no tiene carácter normativo y se proporciona únicamente con fines informativos. No establece requisitos legales, políticas del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California (CDFW) ni medidas obligatorias de prevención y minimización, ni sustituye la revisión específica del proyecto ni las leyes y reglamentos federales, estatales o locales aplicables.

Si los promotores del proyecto creen que este puede generar capturas incidentales, el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California (CDFW) recomienda ponerse en contacto con la oficina regional del CDFW más cercana a la ubicación del proyecto para analizar las inquietudes específicas relacionadas con el proyecto y las opciones para cumplir con la Ley de Especies en Peligro de Extinción Climática (CESA), si fuera necesario, en función de las actividades propuestas para el proyecto.