Police Chief David Westrick said the 10-week academy is designed to give residents a look at how the police department works, from the inside out