Información proporcionada por la Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de San Benito. Lea este artículo en español aquí.

17 de enero a las 2:53 Actualización:

“Dado que el incendio en Moss Landing continúa ardiendo y en función de las condiciones actuales del viento, el Departamento de Salud Pública del Condado de San Benito recomienda que cualquier persona con problemas respiratorios subyacentes se quede en el interior. Para los demás, se recomienda que minimicen el tiempo que pasan al aire libre y, si deben salir, intenten usar una mascarilla N95 u otra mascarilla protectora respiratoria.

Para comprobar la calidad del aire:
https://www.iqair.com/us/
Ingrese la ciudad o ubicación para obtener información específica”.

En un correo electrónico, teléfono y mensaje de texto a los residentes de SBC, la Oficina de Servicios de Emergencia emitió la siguiente declaración sobre el incendio en las instalaciones de almacenamiento de baterías Vistra en Moss Landing.

La Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de San Benito y el Departamento de Salud Pública del Condado de San Benito continúan monitoreando el incendio de Moss Landing y la calidad del aire local. Por el momento, no existe ninguna amenaza significativa inminente. Se recomienda a los grupos sensibles, incluyendo a las personas con dificultades respiratorias, que consulten la calidad del aire local en www.iqair.com/us/ y consideren usar mascarilla. Como medida de precaución, mantenga a los niños y las mascotas dentro de casa y cierre las puertas y ventanas. Para cualquier consulta específica, comuníquese con el Departamento de Salud Pública al 831-637-5367.

Fotografía cortesía del condado de Monterey.

Nota del editor: El incendio en la central eléctrica de Vistra en Moss Landing, donde se almacenan baterías, comenzó el 16 de enero. La Oficina del Sheriff de Monterey ha emitido órdenes de evacuación y varias carreteras y escuelas permanecen cerradas.

Según la página de Facebook de la supervisora ​​del condado de Monterey, Kate Daniels:

“Este es un incidente en evolución y estamos trabajando diligentemente para recopilar hechos y compartir información *precisa* con la comunidad lo antes posible.

En este incidente, el control del aire no detectó niveles mensurables de ácido fluorhídrico (HF) ni de partículas peligrosas, lo que confirma que el aire sigue siendo seguro (a pesar de estos riesgos) para los socorristas y el área circundante. Los controles periódicos garantizarán que las condiciones se mantengan estables.

Dicho esto, las partículas liberadas durante los incendios de baterías pueden incluir:

– Compuestos de carbono

– Metales pesados ​​(por ejemplo, cobalto, níquel, manganeso)

– Óxidos (por ejemplo, óxido de litio, óxido de manganeso)

– Disolventes orgánicos”