No Green Day en los conciertos de Hollister (07/12/25). Foto de Robert Eliason.
No Green Day en los conciertos de Hollister (07/12/25). Foto de Robert Eliason.

Lea este artículo en español aquí.

Tras el exitoso concierto inaugural de Hollister Concerts el 14 de junio, cuyas entradas se agotaron, la serie da un giro de 180 grados.

Ese espectáculo contó con la participación de las bandas tributo a la música country 7 Summers, un tributo a Morgan Wallen, y Keith as Kenny, un tributo a Kenny Chesney. El próximo espectáculo, el 12 de julio, ofrecerá el sonido funk y punk de Red Not Chili Peppers y un toque grunge de Not Green Day.

“La música country es muy popular en Hollister”, dijo la promotora Danielle Nino, “así que este año tendremos dos conciertos country, incluyendo tributos a Toby Keith y Johnny Cash para cerrar la temporada. Pero soy producto de los 90 y este es el tipo de bandas que me gustan”.

No es que no disfrutara del primer espectáculo. Nino lo describe como "un espectáculo genial en una noche fantástica con un clima estupendo", con niños y adultos bailando y cantando al ritmo de la música. Nino comentó que el cantante principal de 7 Summers, Bobby Zoppi, incluso subió a algunos niños al escenario para cantar una canción.

"¡Nunca sabes qué va a pasar cuando vienes aquí!", dijo. "Pero ambas bandas estuvieron geniales y el público las adoró". 

  • Keith como Kenny, un homenaje a Kenny Chesney. Foto cortesía de Hollister Concerts.
  • 7 Veranos, un homenaje a Morgan Wallen. Foto cortesía de Hollister Concerts.

Red Not Chili Peppers es una banda que regresa, habiendo tocado en el lugar hace dos años, y Nino dijo que recibieron una animada recepción del público en ese momento. 

"Quedamos muy impresionados", dijo. "La banda estuvo realmente impresionante, y las voces fueron geniales. Tenían tanta energía y fueron tan increíbles que queríamos que volvieran".

El guitarrista de Red Not Chili Peppers, Greg Loman, dijo que la banda del sur de California se formó en 2009. El núcleo actual de la banda se unió en 2016. 

“Cuando me uní”, dijo, “el estigma en torno a las bandas tributo era un poco diferente al de ahora. Sin embargo, el ambiente que las rodea ha cambiado drásticamente en los últimos ocho años”.

Dijo que antes de unirse a la banda, aprendió muchas canciones de los Red Hot Chili Peppers solo por diversión. Más tarde, mientras daba clases de guitarra, amplió su repertorio, porque las canciones de la banda eran tan populares que sus alumnos ya las conocían. 

  • Los Red Not Chili Peppers en una actuación. Cortesía de The Red Not Chili Peppers.
  • Los Red Not Chili Peppers en una actuación. Cortesía de The Red Not Chili Peppers.

“Los Chili Peppers tienen muchas canciones que funcionan bien cuando estás enseñando”, dijo. “Tienen ritmos funky y sincopados. Hay acordes potentes de la era grunge y los tonos limpios de Jimi Hendrix. Y la lista sigue y sigue; es una discografía densa”.

Loman dijo que simplemente tocar las canciones es una experiencia diferente a interpretarlas como tributo a la banda original. 

“En este tipo de banda”, dijo, “no puedes quedarte ahí parado. La música te saca algo, una especie de instinto primario. Bajamos del escenario empapados en sudor porque es justo lo que hace falta. Eso es divertido”. 

Loman dijo que le resulta un poco extraño actuar como una banda tributo cuando los miembros originales todavía están activos, pero los Red Hot Chili Peppers son conscientes de su existencia y se dan cuenta de que, en todo caso, la banda tributo es "un gran anuncio para ellos".

“Si ellos pueden seguir activos vendiendo estadios”, dijo, “entonces una banda tributo como la nuestra también puede coexistir pacíficamente, tocando en clubes, viñedos, cualquier lugar que nos acepte, sin interponernos en su camino”.

  • Cameron Moore saltando del escenario tras actuar con Green Day. Cortesía de Cameron Moore.
  • Cameron Moore en una actuación con Green Day. Cortesía de Cameron Moore.
  • No es Green Day en concierto. Cortesía de Cameron Moore.

Nino dijo que Not Green Day, que debutó en Hollister Concerts, fue muy recomendado. El vocalista principal, Cameron Moore, describe a la banda como "cuatro chicos celebrando la música que amamos".

Moore y el guitarrista Mark Brown se conocieron durante el que fue, para ambos, su primer concierto de Green Day. Fue un concierto especialmente memorable para Moore, quien fue invitado al escenario por el cantante principal de la banda, Billie Joe Armstrong. 

Llegó un punto en una canción en el que dijo: "¿Quién se sabe la letra?", dijo Moore. "Me señaló, y tres hombres gigantes me levantaron y me lanzaron al escenario. Sin darme cuenta, estaba frente a mi héroe musical".

Dijo que Armstrong le preguntó: "¿Juras por Dios que te sabes la letra de esta canción?" y le entregó el micrófono. Al final de la actuación, Armstrong le pidió a Moore que se lanzara desde el escenario, y él surfeó sobre la multitud, llevado por el público, hasta el fondo del recinto. 

“Fue algo muy rápido que recordaré para siempre”, dijo. “Pero por muy intimidante que fuera conocer a Billie Joe, lo más sobrecogedor de toda la experiencia fue mirar hacia afuera y ver a tanta gente frente a mí y la pirotecnia detrás”.

Moore dijo que cuando tenía ocho años, Green Day fue el punto de entrada a un mundo de música que no sabía que existía. 

"Para mí", dijo, "se trata de las historias que cuentan sus canciones y de las emociones y sentimientos que las acompañan. No me pasa eso con ninguna otra banda".

Moore dijo que no ve a su banda como un tributo de cosplay tradicional a un artista, sino más bien como cuatro individuos que tocan la música "directamente" y sin trucos. 

“Hay bandas tributo que se disfrazan y se creen esas personas”, dijo, “pero eso es lo último que queremos hacer. Queremos ser auténticos con nosotros mismos mientras celebramos esta música en su sentido más auténtico”. 

Moore dijo que la autenticidad que Not Green Day busca lograr es una de las razones clave por las que sus fanáticos los valoran.

“Al final”, dijo, “somos una banda punk. Y una de las cosas menos punks que puedes hacer es fingir ser otra persona. Se trata de individualidad y de ser uno mismo”.

Asientos en el balcón. Foto cortesía de Hollister Concerts.
Asientos en el balcón. Foto cortesía de Hollister Concerts.

Hollister Concerts ha agregado tres áreas de “asientos en el balcón” esta temporada, ubicadas en la parte superior del anfiteatro natural. 

Cada zona se puede reservar a través de la página web del concierto por $400 e incluye una vista panorámica del escenario, una tabla de embutidos, una ronda de bebidas y 10 sillas. (Las entradas no están incluidas).

Entre los vendedores presentes en la feria se encuentran Hapa Bros , Steak Stop y Mattia Pizza . Se pueden adquirir bebidas, incluyendo vinos de Guerra Cellars de Pepper Tree Ranch , cerca de la entrada y a la altura del escenario.

Conciertos restantes de la serie Hollister Concert :

  • 08 / 02: Swift Nation, un homenaje a Taylor Swift, y No Duh, un homenaje a No Doubt
  • 08/23: Queen Nation, un homenaje a Queen, y Fleetwood Mask, un homenaje a Fleetwood Mac
  • 09/13: Toby, un homenaje a Toby Keith, y Cash'd Out, un homenaje a Johnny Cash

Las entradas para el concierto cuestan $42 y se pueden comprar en línea, en Diaz Liquors (1709 Airline Hwy, Hollister) y en el recinto (sujeto a disponibilidad). Las entradas para niños de 4 a 12 años cuestan $10.

Las puertas, ubicadas en Pepper Tree Ranch, 500 John Smith Road en Hollister, abren a las 5 p. m. El estacionamiento cuesta $10 (en efectivo) y el espectáculo comienza a las 6:30 p. m.

No Green Day en los conciertos de Hollister (07/12/25). Foto de Robert Eliason.
No Green Day en los conciertos de Hollister (07/12/25). Foto de Robert Eliason.

Necesitamos tu ayuda. ¡Apoya las noticias locales sin fines de lucro! BenitoLink es un sitio web de noticias sin fines de lucro que informa sobre el condado de San Benito. Nuestro equipo está comprometido con esta comunidad y con brindar información esencial y precisa a nuestros vecinos. Producir noticias locales es costoso, y el apoyo de la comunidad permite que las noticias sigan llegando. Por favor, considera apoyar a BenitoLink, el medio de noticias sin fines de lucro del condado de San Benito.