Aidan Tomasin fue el ganador masculino de la carrera en Mission 10. Foto de Adam Bell.
Jake Santana ganó la división masculina de la carrera de 5 km en la Carrera Misión 10. Foto de Adam Bell.

Lea este artículo en español aquí.

Un número récord de 1,258 corredores compitieron en la 42ª edición de la carrera Mission 10 el 31 de enero en San Juan Bautista, tomando parte en la media maratón, la carrera infantil de una milla, la carrera de 10 millas y la de 5 km.

La organizadora del evento, Amalia Andrade, afirmó que la cantidad de participantes fue la mayor en los 42 años de historia de la Misión 10. Según Andrade, un total de 224 corredores compitieron en la media maratón, 201 en la de 10 millas, 737 en la de 5 km y 96 en la carrera infantil.

Con un tiempo final de 1:15:15, Aidan Tomasini, de Aromas, fue el ganador general masculino de la media maratón. Kelsey Alves, de Salinas, fue la ganadora general femenina con un tiempo de 1:34:36.

Tomasini dijo que se había estado preparando para el próximo Maratón de Ventura y corrió en la Carrera Misión 10 para ver si podía mantener un ritmo de maratón para la media maratón. 

“Salí muy rápido porque solo quería ganar”, dijo. “Pero logré mantener el ritmo. La última mitad fue un poco más difícil porque había un poco de subida al final”. 

Tomasini dijo que era su primera vez compitiendo en la carrera. Comentó que sus padres, Dave y Jana Tomasini, corrieron la Mission 10 durante varios años, pero no vinieron este año. 

La carrera de media maratón en Mission 10. Foto de Adam Bell.
Inicio de la media maratón en la carrera Misión 10. Foto de Adam Bell.

Jake Santana, residente de Pebble Beach y quien es autista, dijo que ha competido toda su vida y ha dominado todas las carreras de 5 km en las que ha participado desde 2023. 

“Hasta ahora, el autismo no me ha impedido hacer lo que me apasiona”, dijo Santana, “y eso es ganarlo todo. Estoy orgullosa de dónde estoy ahora mismo”. 

Dijo que volverá a la carrera el año que viene. Dijo que intenta acortar algunos segundos cada vez que corre. 

“He estado intentando inspirar a mucha gente”, dijo Santana, “para poder ser mi propia atleta estrella. Si logro un buen tiempo, 5 km en menos de 15 minutos, posiblemente incluso llegue a los Juegos Olímpicos de 2027”. 

Ganadores de media maratón
Masculino: Aidan Tomasini, Aromas: 1:15:15
Femenino: Kelsey Alves, Salinas: 1:34:36

Resultados generales de media maratón por categoría de edad

Masculino 13-18: Hunter Turpin, San José: 1:27:09

Mujeres de 13 a 18 años: no se permiten inscripciones 

Masculino 19-29: Aidan Tomasini: 1:15:15

Femenino 19-29: Lizette García: 1:41:23

Masculino 30-39: Anthony Cortes: 1:17:11

Mujeres 30-39: Kelsey Alves, Salinas: 1:34:36 

Masculino 40-49: Alan Samuels, Prunedale: 1:22:29 

Mujeres de 40 a 49 años: Nancy Eubanks, Turlock: 1:38:18

Hombres de 50 a 59 años: Chang So, Hollister: 1:33:49

Mujeres 50-59: Stacy Lakin, Hollister: 1:48:49 

Masculino 60-69: Satoru Miyoshi: tiempo 1:32:12 

Mujer 60-69: Ann Baier Soquel: 2:14:12

Masculino 70-99: Bob Kemp Saratoga: 1:42:59

Mujer 70-99: Cynthia Antang, Walnut Creek: 3:38:14

  • Carrera de una milla en la Misión 10 de San Juan Bautista. Foto de Adam Bell.
  • Pedro Jarquín corre en la Carrera Misión 10. Foto de Adam Bell.
  • Los niños participan en la carrera Mission 10. Foto de Adam Bell.
  • Los corredores están corriendo la carrera Misión 10. Foto de Adam Bell.
  • Oksana Shuliak corre con todas sus fuerzas en la Carrera Mission 10. Foto de Adam Bell.

Necesitamos tu ayuda. ¡Apoya las noticias locales sin fines de lucro! BenitoLink es un sitio web de noticias sin fines de lucro que informa sobre el condado de San Benito. Nuestro equipo está comprometido con esta comunidad y con brindar información esencial y precisa a nuestros vecinos. Producir noticias locales es costoso, y el apoyo de la comunidad permite que las noticias sigan llegando. Por favor, considera apoyar a BenitoLink, el medio de noticias sin fines de lucro del condado de San Benito.

Soy residente de Hollister de toda la vida y nací en San José. Me apasiona la fotografía y el periodismo en el condado de San Benito. Desde 2019, trabajo para una exitosa organización sin fines de lucro, Growing...