Lea este artículo en español aquí.
La Oficina de Educación del Condado de San Benito celebró su cuarta Exposición Anual de Arte en el Edificio Conmemorativo de los Veteranos el 9 de abril, exhibiendo miles de obras de arte estudiantiles.
Entre los colaboradores se encontraban el Consejo de las Artes del Condado de San Benito, el Tribunal Superior del Condado de San Benito y el Club de Mujeres de Hollister, que también ayudaron a organizar el espectáculo.
“Contamos con el Consejo de las Artes del Condado de San Benito, que trae a los artistas”, dijo la directora de SBCOE, Maria Leon, “ayudándonos a adquirir las obras y también a exhibirlas”.
La exposición incluyó más de 4,000 obras de arte estudiantiles de todas las escuelas del condado de San Benito. Leon comentó que abarcaba diversos tipos de trabajos, como esculturas, figuras de papel maché y collages colaborativos creados en conjunto por las clases.
La estudiante de Hollister, Malayna Lopez, dijo que la consejera escolar Cyrena Salinas le pidió que participara porque le permitía mostrar cómo se expresa a través del arte mediante la práctica.
El dibujo de López representaba a un amigo llamado Joel haciendo la tarea por la noche y escuchando música. Dijo que le llevó mucho tiempo recortar, pintar y dibujar, y agregó que tardó una hora en completar el dibujo y que también dedicó otra hora a pintar.
Dijo que su personaje está dibujado en blanco y negro para expresar que está pasando por algunas dificultades, y que ahora ve las cosas en blanco y negro porque está deprimido.
“Su manera de evadirse de toda esta depresión es escuchar música”, dijo, “y por eso el fondo es de arcoíris, porque muestra cómo puede ver los colores”.
La profesora de arte de la escuela Rancho Santana, Stephanie Skow, dijo que toda la escuela participó, desde preescolar hasta octavo grado.
“Imparto 26 clases a la semana y me encargo de toda la escuela”, dijo Skow. “Pasamos varias semanas decorándola para la exposición de arte, y el Consejo de las Artes del Condado de San Benito lleva siete años organizándola”.
Jessica Guzman, analista de recursos del Tribunal Superior del Condado de San Benito, dijo que el personal del tribunal suele realizar su exposición en el juzgado cada año, pero que querían ampliar su participación en la muestra de arte estudiantil.
“Nos asociamos con la Oficina de Educación”, dijo Guzmán. “Y luego entregamos el Premio del Jurado, con el que premiamos obras de arte que destacaron un poco más que las demás”.
Dijo que esas obras de arte se exhibirán en una muestra de arte digital en el juzgado.
“Tenemos una cinta de Elección de la Corte”, dijo. “Además, les dejamos una carta a los estudiantes para informarles que han sido seleccionados por su talento excepcional y que nos gustaría presentarlos en la Corte. Fueron entre 50 y 60 premios en total, y fue difícil elegir”.
Makai Jones observa su dibujo en la muestra de arte. Fotografía de Adam Bell. 
Dibujos expuestos. Fotografía de Adam Bell. 
Esculturas en exposición. Fotografía de Adam Bell. 
Stephanie Lurios felicita a Autumn Murillo por su premio de la rifa. Foto de Adam Bell. 
Diorama colaborativo creado por la clase de jardín de infancia RO Hardin. Fotografía de Adam Bell. 
Actuación de San Benito Dance Connection. Fotografía de Adam Bell. 
Algunas de las miles de hermosas obras de arte. Fotografía de Adam Bell. 
Los asistentes disfrutan de las obras de arte. Fotografía de Adan Bell. 
Actuación de la banda Rancho Maze. Foto de Adam Bell.
Necesitamos tu ayuda. ¡Apoya las noticias locales sin fines de lucro! BenitoLink es un sitio web de noticias sin fines de lucro que informa sobre el condado de San Benito. Nuestro equipo está comprometido con esta comunidad y con brindar información esencial y precisa a nuestros vecinos. Producir noticias locales es costoso, y el apoyo de la comunidad permite que las noticias sigan llegando. Por favor, considera apoyar a BenitoLink, el medio de noticias sin fines de lucro del condado de San Benito.
Debes iniciar sesión para publicar un comentario.