Área recreativa de Panoche Hills. Foto cortesía de la Oficina de Gestión de Tierras.
Área recreativa de Panoche Hills. Foto cortesía de la Oficina de Gestión de Tierras.

Información proporcionada por la Oficina de Gestión de Tierras. Lea este artículo en español aquí.

La Oficina de Administración de Tierras (BLM) , en coordinación con el Servicio de Lucha contra Incendios Forestales de EE. UU., ha emitido restricciones estacionales de incendios para terrenos públicos administrados por la Oficina de Campo de la Costa Central, a partir del viernes 15 de mayo, debido a la sequía y al alto riesgo de incendios forestales. Estas restricciones estacionales se suman a la orden estatal de prevención de incendios vigente durante todo el año y a las restricciones permanentes de incendios en el Monumento Nacional Fort Ord y en Cotoni-Coast Dairies. Esta orden estacional de prevención de incendios permanecerá en vigor hasta nuevo aviso.

Las tierras públicas administradas por BLM afectadas por estas restricciones contra incendios se encuentran en los condados occidentales de Fresno, Monterey, San Benito y Santa Cruz.

En promedio, los incendios forestales provocados por el ser humano representan el 95 % de todos los incendios forestales en California. Muchos de estos incendios ocurren cerca de carreteras, comunidades y áreas recreativas, lo que supone un riesgo considerable para la seguridad pública. Asumir la responsabilidad individual de reducir el riesgo de incendios forestales —al realizar actividades recreativas en terrenos públicos, cerca de hogares y comunidades— antes de que se produzca un incendio puede ayudar a proteger la propiedad, a la población y a los bomberos.

Las siguientes restricciones permanecerán vigentes hasta que disminuya el peligro de incendio:

  • No se permite disparar al blanco. Los fragmentos de bala calientes, los blancos explosivos y el metal proveniente de la caza recreativa pueden provocar incendios forestales. La caza de especies cinegéticas y no cinegéticas está permitida con una licencia de caza del estado de California y de acuerdo con las regulaciones de caza de California. Se prohíbe el uso de munición con núcleo de acero o incendiaria de cualquier calibre. Visite www.wheretoshoot.org para lugares alternativos de tiro al blanco recreativo. 
  • No se permiten fogatas, barbacoas de briquetas/carbón ni estufas. están permitidos fuera de los fogones o barbacoas proporcionados por la agencia en sitios de recreación desarrollados designados.  
  • No Fumar, excepto dentro de un vehículo o edificio cerrado, o un campamento desarrollado con un área de tres pies de diámetro libre de maleza y todos los materiales inflamables. 
  • Sin soldadura o utilizar un soplete de acetileno u otro tipo de soplete con llama abierta. 
  • No se permiten vehículos motorizados ni herramientas. propulsados ​​por motores de combustión interna fuera de caminos o senderos designados.

Está prohibido poseer, disparar o usar fuegos artificiales o dispositivos pirotécnicos en terrenos administrados por la Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management). Además, se requiere un permiso válido para fogatas de California para usar una estufa o hacer fuego en estos terrenos públicos.

Ayude a prevenir incendios

Se recuerda a los residentes y visitantes que ayuden a prevenir incendios provocados por el hombre:

  • Asegúrate de que todas las fogatas estén completamente apagadas. Sofoca el fuego y remueve la zona con una pala para humedecer las brasas y cenizas restantes. Si no está frío al tacto, aún no se ha apagado.
  • Mantenga la presión adecuada de los neumáticos, asegúrese de que tengan suficiente dibujo y compruebe que los frenos no se sobrecalienten. No conduzca ni estacione sobre maleza o hierba. No arrastre las cadenas al remolcar.
  • Las motocicletas, los vehículos todo terreno y las motosierras requieren un parachispas homologado.
  • Si bien la munición con núcleo de acero es legal para la caza, puede aumentar considerablemente el riesgo de incendios forestales si rebota en rocas u otras superficies duras.

Quien sea declarado culpable de violar una orden de prevención de incendios podrá ser multado con hasta 100 000 dólares y/o encarcelado hasta por 12 meses. El infractor también podrá ser responsable de todos los costos de extinción del incendio y de los daños ocasionados.

Para aprender a prevenir incendios forestales, visite Cal Fire . Puede consultar un mapa con las restricciones vigentes sobre incendios en el panel de control de incendios forestales de California de la Oficina de Administración de Tierras (BLM) . El Servicio Meteorológico Nacional ofrece pronósticos meteorológicos para incendios . Si tiene preguntas específicas, comuníquese con la Oficina de Campo de la Costa Central al 831-582-2200.