Partidarios de la Academia Politécnica del Condado de San Benito tras su aprobación. Foto de Jenny Mendolla Arbizu.

Lea este articulo en ingles aquí.

La Junta de Educación del Condado de San Benito aprobó el establecimiento de Academia Politécnica del Condado de San Benito escuela secundaria autónoma en una votación de 3 a 1 en una reunión especial celebrada el 5 de octubre en el Hollister Veterans' Memorial Building.

Más de 200 miembros del público estuvieron presentes y notablemente divididos: un mar de vestimenta roja de Baler llenó los más de 80 asientos en el lado derecho del pasillo con maestros, personal y administración del Distrito de Escuelas Secundarias de San Benito y la Escuela Secundaria Hollister; Los defensores y la administración de la escuela autónoma se sentaron frente a ellos. La decisión de la junta se produjo después de un período de comentarios públicos de 90 minutos en el que más de 20 personas compartieron su oposición o apoyo a la escuela. 

La decisión llega cuatro meses después de una petición de la escuela charter fue presentada a la oficina de educación donde los superintendentes del Distrito Escolar Secundario San Benito y del Distrito Escolar Unificado Aromas-San Juan expresaron su oposición a la escuela. 

Aproximadamente 200 personas llenaron el Edificio Conmemorativo de los Veteranos de Hollister esperando la decisión de la Junta de Educación de la SBC sobre la escuela secundaria autónoma. Foto de Jenny Mendolla Arbizu.
Aproximadamente 200 personas llenaron el Edificio Conmemorativo de los Veteranos de Hollister esperando la decisión de la Junta de Educación de la SBC sobre la escuela secundaria autónoma. Foto de Jenny Mendolla Arbizu.

El presidente de la junta de la Academia Politécnica, Dr. Ariel Hurtado, dijo anteriormente a BenitoLink que la escuela ofrecerá una opción gratuita para "estudiantes desconectados y de bajo rendimiento, brindándoles apoyo adicional desde el principio para que puedan tener éxito académica y personalmente". 

Una semana antes de la reunión del 5 de octubre, los superintendentes de ambos distritos, los presidentes de las juntas directivas y el sindicato de maestros enviaron una carta conjunta de oposición a la junta pidiendo que se denegara la petición, diciendo que los distritos existentes ya ofrecen los servicios que propone la escuela autónoma y que desviaría fondos de las escuelas públicas.

El director de Servicios de Apoyo Estudiantil del Distrito Escolar Secundario de San Benito, Emmanuel Nelson, dijo que las escuelas charter de todo el condado están destinadas a brindar servicios que generalmente no brinda la oficina de educación del condado. 

“El programa propuesto por los peticionarios parece servir a las mismas poblaciones y brindar los mismos servicios de instrucción que ya brinda la Escuela Secundaria San Andreas: una escuela secundaria de continuación alojada, dotada de personal y proporcionada por la Oficina de Educación del Condado de San Benito, en asociación con la Oficina de Educación del Condado de San Andreas. Distrito Escolar Benito High”, dijo. 

Si bien Jorge López, director ejecutivo de la Academia Politécnica del Condado de San Benito, dijo que el plan es “atender a los niños desconectados”, otros a favor de la escuela expresaron una mayor necesidad de la escuela más allá de un programa de continuación. 

Robert Bernosky, quien formó parte de las juntas directivas del Distrito Escolar de Hollister y del Distrito Escolar Unido Conjunto del Condado Norte, dijo a la junta que siente que existe una demanda de una escuela secundaria autónoma en el condado, no solo para permitir a la comunidad elegir una escuela no tradicional. escuela secundaria, sino también aliviar a Hollister High School de su exceso de capacidad estudiantil. La escuela secundaria tiene una matrícula de más de 3,500 estudiantes. 

“Si bien una escuela secundaria tiene la responsabilidad principal de satisfacer esa demanda, desafortunadamente la legislatura pone esposas a las escuelas tradicionales que no pone a las charter, por lo que las charter pueden proporcionar lo que las escuelas tradicionales no pueden”, dijo. “[Hollister High School] tiene un problema de capacidad; lo sabemos desde hace décadas. No necesitamos una nueva escuela secundaria; Necesitamos dos escuelas secundarias”.

Otras preocupaciones planteadas sobre la escuela autónoma fueron la falta de detalles en la petición sobre la ubicación de la escuela, si cubrirá sus necesidades de personal especializado, cómo satisfacerá las necesidades de los estudiantes que califican para programas especializados como educación especial, estudiantes de inglés como segundo idioma, cursos optativos. , programas de salud mental y el impacto financiero en los programas y empleos existentes en Hollister High School y Anzar High School.

El superintendente del distrito de escuelas secundarias de San Benito, Shawn Tennenbaum, dijo que “las vidas de los maestros, el personal, los estudiantes y nuestra comunidad” se verán afectadas financieramente con la aprobación del estatuto porque la pérdida de ingresos para el distrito también significaría una pérdida de servicios y programas. , empleos y profesores. 

“Debido a que la Escuela Secundaria San Benito es un distrito único, tenemos una escuela secundaria, no podremos absorber un cambio de esta magnitud con respecto al impacto fiscal”, dijo Tennenbaum. “No podemos distribuir los impactos entre varias escuelas. Somos un distrito escolar único, por lo que serán más agudos”.

El superintendente del Distrito de Escuelas Secundarias de San Benito, Shawn Tennenbaum, expresó su preocupación por la inminente aprobación de la Academia Politécnica SBC. Foto de Jenny Mendolla Arbizu.
El superintendente del Distrito de Escuelas Secundarias de San Benito, Shawn Tennenbaum, expresó su preocupación por la inminente aprobación de la Academia Politécnica SBC. Foto de Jenny Mendolla Arbizu.

Luego de las declaraciones públicas y un descanso de 10 minutos, la junta se volvió a reunir con comentarios y preguntas de los fideicomisarios Reb Monaco y Rodney Bianchi. 

“Realmente no veo lo que esta escuela secundaria ofrece que no se ofrece ya”, dijo Mónaco, y expresó su preocupación porque la petición del estatuto fuera vaga al abordar el funcionamiento general de la escuela secundaria. 

Bianchi no estuvo de acuerdo.

“Me comuniqué con personas y realmente quería un impacto negativo en su opinión sobre esta escuela autónoma y les digo que no lo encontré”, dijo Bianchi. "Todo lo que puedo seguir ahora es lo que hay en este libro y cuál es su propuesta, [es] bastante impresionante".  

El presidente de la junta, Drew McAlister, se recusó de la votación al comienzo de la reunión “para evitar cualquier apariencia de conflicto o irregularidad”, señalando que su empleador, Tarkett, tiene un contrato vigente con el Distrito Escolar Secundario de San Benito y que gana comisiones de sus contratos. .

Reb Monaco fue el único que votó en contra. 

BenitoLink se comunicó con Tennenbaum para solicitar comentarios luego de la aprobación, pero no recibió respuesta.

Hurtado le dijo a BenitoLink luego de la aprobación que estaba consciente de los desafíos que enfrentan los padres y educadores a lo largo de su paso por el sistema educativo.

"Mi visión es que los estudiantes tengan la opción de elegir su camino en sus esfuerzos educativos y tener un impacto positivo en nuestra comunidad", dijo. “Mi sueño es que estos estudiantes continúen sus carreras en los campos de la construcción, la medicina y la agricultura. Nuestro trabajo aquí ha comenzado y rezo para que podamos unirnos como comunidad para apoyar nuestro mayor activo, nuestros niños”.

Necesitamos tu ayuda. ¡Apoye las noticias locales sin fines de lucro! BenitoLink es un sitio web de noticias sin fines de lucro que informa sobre el condado de San Benito. Nuestro equipo está comprometido con esta comunidad y brinda información esencial y precisa a nuestros compañeros residentes. Es caro producir noticias locales y el apoyo de la comunidad es lo que mantiene el flujo de noticias. Por favor considera apoyando a BenitoLink, Servicio público del condado de San Benito, noticias sin fines de lucro.

Jenny es nativa de Hollister y reside en su ciudad natal con su esposo y su hijo. Asistió a las escuelas de Hollister, se graduó de la escuela secundaria San Benito y obtuvo su licenciatura en literatura de UC Santa Cruz...