El condado ofrece eliminación de árboles de Navidad y luces.

Información facilitada por Gestión Integrada de Residuos. Lea este artículo en español aquí.

El condado de San Benito anima a sus residentes a disfrutar de unas fiestas navideñas alegres y conscientes planificando con antelación la correcta gestión de residuos y el reciclaje. Existen varios programas prácticos que ayudan a los residentes a reciclar de forma responsable los árboles de Navidad y las luces navideñas, reduciendo así los residuos que van a parar a los vertederos.

Reciclaje gratuito de árboles de Navidad en la acera para clientes de Recology. Los clientes de Recology pueden reciclar su árbol de Navidad natural en la acera sin costo adicional hasta el 31 de enero de 2026.

Los árboles deben cortarse en secciones de no más de tres pies y dejarse listos para ser recolectados la noche anterior o no más tarde de las 6:00 a. m. de su día de servicio habitual.

Por favor, retire todas las decoraciones, luces, oropel y soportes para árboles.

Los árboles flocados no se aceptan en el carrito de orgánicos verdes de Recology y se consideran basura.

Corte su árbol flocado para que quepa sin apretar dentro de su carrito de basura gris de Recology antes de desecharlo.

Si tiene preguntas sobre el programa de reciclaje de árboles de Navidad de Recology, comuníquese con el Servicio al Cliente de Recology al 831-636-7500, 831-604-1715 o a través del correo electrónico CustomerService055@Recology.com.

Recolección de Árboles de Navidad en la Acera de la Comunidad con Tropas Locales. Las Tropas 436 y 428 de Boy Scouts, las Tropas 2436 y 2428 de Girl Scouts, y los Lobatos Webelos y Arrow of Light de la Manada 408 organizarán su evento anual de recolección de árboles de Navidad en la acera los días 3, 4 y 10 de enero de 2026.

Este programa, respaldado por la comunidad, ofrece una opción de reciclaje conveniente y, al mismo tiempo, apoya a las organizaciones juveniles locales. Visita https://bsatroop436.hollisterexchangeclub.org/christmas-tree-
recaudación de fondos para tropas o llame a 831-636-6420 para obtener más información.

Programa de Recogida de Árboles de Navidad en el Vertedero de John Smith Road. Los residentes también pueden reciclar sus árboles de Navidad en el Vertedero de John Smith Road (2650 John Smith Road, Hollister) de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. o de sábado a domingo de 9:00 a. m. a 3:00 p. m. El Vertedero de John Smith Road permanecerá cerrado el día de Año Nuevo. Los árboles flocados solo se aceptan para su eliminación y se aplicarán las tarifas correspondientes.

Recicle las luces navideñas todo el año. Las luces navideñas que no desee o que estén rotas se pueden reciclar durante todo el año en el vertedero de John Smith Road. También se aceptarán luces en los eventos del Día del Reciclaje de San Benito County Integrated Waste Management de 2026, que se celebrarán el 7 de febrero, el 30 de mayo, el 22 de agosto y el 7 de noviembre, de 9:00 a. m. a 1:00 p. m., en 2301 Technology Parkway, Hollister.

Al utilizar estos programas de reciclaje durante las vacaciones, los residentes pueden ayudar a reducir los desechos en los vertederos y comenzar el nuevo año con hábitos sustentables que beneficien a toda la comunidad.