Este artículo fue escrito por Ashlyn Manninen, pasante de BenitoLink. Lea este artículo en español aquí.
Dos adolescentes de Hollister, Alyssa Gonzalez y Annina Zanella , participarán en la función de este año de “El Cascanueces de San José”, presentada por la compañía de danza New Ballet y puesta en escena en el histórico California Theater en el centro de San José. Además de ser la segunda vez que las chicas interpretan “El Cascanueces” con la compañía, también compartieron el papel principal de Clara en la versión de “El Cascanueces” de la Academia de Danza de San Benito en 2021.
Annina Zanella, de 17 años, bailará en el papel de tía en la escena de la fiesta, como copo de nieve y como iris. Zanella comenzó a bailar ballet cuando tenía dos años y medio.
“Es un poco gracioso”, dijo Zanella. “Comencé a practicar ballet sin ninguna razón en particular, básicamente porque mis padres me lo propusieron. A partir de ahí, seguí haciéndolo y me encantó, y finalmente lo convertí en parte de mi vida y en una pasión”.

Zanella, que está cursando el último año de la escuela secundaria Hollister, planea asistir a una universidad de cuatro años y especializarse en marketing o economía y especializarse en danza. La UC Irvine y la Universidad Estatal de San Diego son sus dos principales opciones porque, según dijo, ambas escuelas tienen un excelente programa de danza. También dijo que si New Ballet le ofreciera un puesto de tiempo completo en la compañía, lo aceptaría y pospondría asistir a la universidad.
Zanella comenzó su formación en danza en la Academia de Danza San Benito en Hollister y ha estado estudiando con New Ballet durante los últimos tres años. Se cambió a New Ballet para estar en una escuela certificada por el American Ballet Theatre, y New Ballet es la única en el Área de la Bahía.
“Es una formación clásica y refinada”, dijo Zanella, “y sabía que bailar con la compañía me ayudaría a crecer como bailarina”. Muchos de sus profesores en la Academia de Danza de San Benito bailaron con New Ballet y la alentaron a hacerlo.
Además del ballet, Zanella también se formó en jazz, hip-hop, danza moderna, lírica, claqué y danza contemporánea. Mientras estuvo en la Academia de Danza de San Benito, también fue instructora de estudiantes y enseñó ballet y hip-hop a bailarines más jóvenes.

El ballet se ha convertido en una parte importante de la vida de Zanella. “Aprendí mucho sobre el respeto, la paciencia y cómo expresarme como persona”, dijo. “Es una salida creativa, lo es todo, no tengo idea de quién sería sin la danza”.
Alyssa González, de 16 años, con quien Zanella baila en “El cascanueces de San José”, es otra residente de Hollister y buena amiga. Las dos se conectaron en la Academia de Danza de San Benito y compartieron el papel protagónico de Clara en una presentación de “El cascanueces” en 2021, lo que las acercó después de horas de ensayo diarias.
González bailará en el espectáculo como una flor y como un copo de nieve. Lleva 11 años bailando y comenzó con el ballet después de ver a su hermana mayor actuar en casa.

“Me enamoré del movimiento”, dijo, “y el simple hecho de ver a mi hermana realmente me influyó para querer intentarlo por mi cuenta”. También dijo que le llevó un par de años adentrarse en él. “Creo que al principio simplemente tenía miedo”.
Al igual que Zanella, González se cambió al New Ballet a principios de la temporada 2023 y, al igual que Zanella, el entrenamiento fue una de las razones por las que lo hizo.
“Creo que la comunidad es genial”, dijo González. “Todos somos cercanos. Siento que he creado una familia y que me siento lo suficientemente cómoda como para explorar y mejorar”.
González se ha formado en jazz, hip-hop y danza contemporánea. También participa en competiciones de baile los fines de semana, lo que implica tomar clases particulares adicionales tres veces por semana.
González está en tercer año en Hollister High School. Ya tiene una idea de lo que le gustaría hacer después de graduarse, pero por ahora planea quedarse con New Ballet durante algunos años. Espera que su tiempo allí le permita ser aceptada en otras compañías de ballet.
González dijo que, por ahora, el ballet es su vida. “A veces estoy demasiado ocupada para hacer otra cosa”, dijo. “Me gusta dedicarme a la danza”.
Las funciones de “El Cascanueces de San José” se presentarán del 14 al 23 de diciembre. Para comprar entradas, haga clic aquí.
El Programa de Pasantías BenitoLink es un programa remunerado de desarrollo de habilidades que prepara a jóvenes locales para una carrera profesional. Este programa cuenta con el apoyo de la Fundación Monterey Peninsula, AT&T Golf Tour, United Way, Taylor Farms y la Fundación Emma Bowen.





Debes iniciar sesión para publicar un comentario.