Cortesía de la ciudad de San Juan Bautista.

Información proporcionada por el Ayuntamiento de San Juan Bautista. Lea este artículo en español aquí.

La ciudad de San Juan Bautista comparte información sobre la próxima Carrera Arcoíris de Rotary, programada para el sábado 6 de junio de 2026. Este aviso se proporciona para que los residentes, negocios y visitantes puedan planificar con anticipación debido a posibles controles de tráfico temporales, cierres de carreteras y otras actividades relacionadas a lo largo del recorrido de la carrera.

Se prevén medidas temporales de control de tráfico, barricadas y posibles retrasos a corto plazo en el recorrido de la carrera, entre las que se incluyen:

  • Calle Church y calle Monterey
  • Primera calle en la rotonda
  • Calle Monterey y Tercera Calle
  • Calle Tahualami y Cuarta Calle
  • Calle San José y Cuarta Calle
  • Calle Muckelemi y Cuarta Calle
  • Calle Polk y Cuarta Calle
  • Calle Mariposa y Cuarta Calle
  • Calle Washington y Cuarta Calle
  • Calle Franklin y Cuarta Calle
  • Calle Pearce y Cuarta Calle.

El tráfico y el estacionamiento en la zona inmediata pueden verse afectados durante el desarrollo del evento y las actividades relacionadas con el montaje y desmontaje.

Se prevé que el evento incluya una carrera de 1 km que comience a las 8:00 a. m. y una carrera de 5 km que comience a las 8:30 a. m. Se espera que la entrega de premios y las actividades relacionadas tengan lugar cerca del campo de fútbol de San Juan aproximadamente de 9:00 a. m. a 10:00 a. m. Se prevé un control de tráfico temporal aproximadamente de 7:00 a. m. a 11:00 a. m.

Por favor, prevea tiempo adicional para el desplazamiento, siga las señales y barricadas, y tenga precaución cerca del área del evento. Si ya se encuentra en el centro, le recomendamos caminar siempre que sea posible.

Las preguntas o inquietudes que surjan el día del evento pueden dirigirse a Jessie O'Malley Solis del Rotary Club de San Juan Bautista al (408) 483-0857.

¿Tiene alguna pregunta? Comuníquese con Victor Tafoya, planificador asociado, al (831) 750-0694.