Información proporcionada por el Tribunal Superior del Condado de San Benito. Lea este artículo en español aquí.
El Tribunal Superior del Condado de San Benito ha extendido el plazo para solicitar la participación en el Gran Jurado Civil del Condado de San Benito hasta el viernes 8 de mayo de 2026. El Gran Jurado Civil es una institución histórica que desempeña un papel importante en la sociedad local. Participar en el Gran Jurado Civil ofrece a los residentes una oportunidad única y emocionante para influir significativamente en el gobierno local. El Gran Jurado Civil, compuesto por 19 miembros, es un organismo independiente facultado para investigar las operaciones de los gobiernos municipales y del condado, así como de otras agencias y distritos especiales financiados con impuestos, y también para atender las quejas de los ciudadanos sobre asuntos gubernamentales.
Para ser miembro del gran jurado, debe ser ciudadano estadounidense, tener al menos 18 años de edad, dominar el idioma inglés y haber residido en el condado de San Benito durante al menos un año. Se anima a los residentes del condado que cumplan con los requisitos a visitar el sitio web del tribunal en www.sanbenito.courts.ca.gov/civil-grand-jury para presentar su solicitud electrónicamente. También puede obtener las solicitudes en el juzgado ubicado en 450 Fourth Street en Hollister.
Las personas seleccionadas para el Gran Jurado Civil deben dedicar un promedio de 15 a 20 horas semanales durante 12 meses. El período del Gran Jurado Civil 2026-2027 comenzará el 1 de julio de 2026 y finalizará el 30 de junio de 2027.
Para consultas o información adicional, envíe un correo electrónico al tribunal a admin@sanbenitocourt.org o llame al 831-636-4057.