Cortesía de la ciudad de San Juan Bautista.

Información proporcionada por el Ayuntamiento de San Juan Bautista. Lea este artículo en español aquí.

La ciudad de San Juan Bautista desea informar a los residentes, empresas y visitantes sobre las afectaciones temporales al tráfico relacionadas con el Día de San Juan 2026, que tendrá lugar el domingo 9 de agosto de 2026 en el centro histórico de San Juan Bautista.

El Día de San Juan contará con una variedad de actividades comunitarias, que incluyen un festival callejero, actividades de los primeros tiempos del Parque Histórico Estatal de California, ventas de garaje comunitarias, vendedores de antigüedades y artesanías, vendedores y camiones de comida, un mercado de agricultores, exhibición de autos personalizados, zona infantil, entretenimiento en vivo y mucho más.

Se implementarán cierres temporales de carreteras en las siguientes calles:

  • Tercera calle entre la calle Franklin y la calle Muckelemi. 
  • Calle Polk entre la Segunda Calle y la Cuarta Calle
  • Calle Mariposa entre la Segunda y la Cuarta Calle 
  • Calle Washington entre la Segunda y la Cuarta Calle 

Se implementarán cierres de carreteras y medidas de control de tráfico aproximadamente desde las 6:00 a. m. hasta las 6:00 p. m. Las actividades del evento público se llevarán a cabo de 9:00 a. m. a 4:00 p. m.

Los conductores deben prever retrasos en el tráfico y estacionamiento limitado en el centro de la ciudad durante todo el día. Por favor, calculen tiempo adicional para sus desplazamientos, sigan las señales y las indicaciones del personal de control de tráfico y utilicen rutas o estacionamientos alternativos siempre que sea posible. El acceso a las propiedades dentro del área del evento podría verse temporalmente restringido durante el montaje y desmontaje, mientras se trasladan los vendedores y el equipo. El acceso para vehículos de emergencia se mantendrá en todo momento durante el evento.

Si tiene preguntas sobre los cierres de carreteras o las afectaciones al tráfico, comuníquese con Victor Tafoya, planificador asociado, al 831-750-0694.