Lea este artículo en español aquí.
Nota: La inscripción en línea para la carrera Mission 10 está abierta hasta las 17:00 del 24 de enero. También se puede inscribir el día de la carrera en Mission Plaza. Tanto la media maratón como la carrera de 10 millas cuentan con la certificación de distancia de la USATF. El calendario y las tarifas se encuentran debajo de este artículo.
Se espera que alrededor de 1,000 corredores participen en la 41.ª edición anual de la carrera Mission 10, que se llevará a cabo en San Juan Bautista a partir de las 7:15 a. m. del 25 de enero. La carrera incluirá una media maratón, una carrera de 10 millas, una carrera de 5 km y una carrera infantil de una milla. Los corredores recorrerán un circuito que atravesará y rodeará la ciudad, comenzando y terminando en Mission Plaza.
La carrera de este año conmemora el centenario del Rotary Club de Hollister, sus patrocinadores, y es el principal evento de recaudación de fondos de esa organización. Según Bill Tiffany, miembro de Rotary, el evento recaudó 100 dólares el año pasado.
“Todo el dinero que recaudamos se destina a las becas que otorgamos a los estudiantes de secundaria locales”, dijo Tiffany. “Es una buena causa y un público amable y agradable. Me gusta ver a todo el mundo apoyando el deporte del running”.
Dani Orsetti, de 16 años, ha estado corriendo desde que se unió a Fly Bye Runners de Hollister en sexto grado. El club de corredores, que consta de estudiantes de tercero a sexto grado, fue fundado en 2017 por Laurie Chavez, la actual directora de actividades estudiantiles en Hollister High School, quien participa regularmente en Mission 10.
“Siempre me han gustado mucho los deportes”, dijo Orsetti, “y de niño era muy competitivo. Mis padres me presionaron mucho para que lo hiciera mejor y tuve la oportunidad de empezar a correr. Y luego, en cuanto entré en la escuela secundaria, me ofrecieron un lugar en el equipo de atletismo”.
Orsetti actualmente corre para la escuela secundaria Hollister y el año pasado obtuvo el primer lugar en la división femenina de 13 a 18 años de la carrera Rotary Mission 10 5K. Dijo que allí disfruta del deporte por algo más que los premios.
“Es muy bueno para la forma física”, afirmó, “y, sinceramente, te hace más fuerte mentalmente. Creo que correr te impulsa a ser una mejor versión de ti mismo”.
Orsetti ha corrido la carrera Mission 10 cinco veces y ha sido patrocinado por Chang So, propietario de Hollister Super y Windmill Market. (So también forma parte de la junta directiva de BenitoLink).
“Chang me dijo que si me interesaba, podía ir y que él me pagaría para que participara en la carrera. Lo he estado haciendo desde entonces y a mi madre le encanta”.
So ha estado corriendo durante unos diez años y ha sido uno de los patrocinadores corporativos del evento desde que se unió al Rotary Club en 2019. Dijo que, como triatleta, correr es la “tercera parte” de lo que hace en las competencias.
"Participo en las pruebas de natación, ciclismo y carrera", dijo. "Por supuesto, la parte de correr siempre es muy, muy importante. Desde que participo en carreras de triatlón, me he estado inscribiendo en carreras de carrera simplemente porque es una buena práctica, es un buen ejercicio y también es muy divertido".
Si bien la carrera es un evento que se lleva a cabo en una ciudad pequeña, So dijo que es importante para la comunidad de corredores, ya que la gente viene de otros estados para participar. Dijo que cualquiera puede participar en la carrera en algún nivel, tomándola a su propio ritmo, y que el hecho de participar en una carrera no significa que deba correr todo el tiempo.
“Puedes correr un minuto o dos”, dijo, “y luego caminar un minuto o dos. Si practicas lo suficiente, la caminata se hace más corta y la carrera se hace más larga, hasta el punto en que puedes correr una carrera completa”.
Dijo que una de las cosas que le gusta de correr es la oportunidad de ver turismo a lo largo del camino, como lo hace en su carrera favorita, a lo largo del Anza Trail.
“Subes hasta la cima”, dijo, “y regresas hasta abajo. Luego te das la vuelta y regresas y lo haces de nuevo. Pero cuando llegas a la cima de la colina y puedes ver la vista de la bahía de Monterey y también del condado de San Benito, es muy satisfactorio y hermoso”.
La hija de So, Katie So, también es corredora y participará en la carrera Mission 10 por primera vez. Anteriormente participó en una media maratón en el Central Park de Nueva York y en la 15 K de San Francisco. Su primera carrera fue en el Liberty State Park de Nueva Jersey.
“Sé que mis padres ya han participado en esta carrera antes”, dijo, “y por eso me inscribí para este año. He visto el mapa en Internet y eso es todo. Pero conozco la zona y será bastante agradable”.
Katie So dijo que, después de graduarse, correr le proporciona un “tercer espacio” alejado de la universidad y de su vida laboral. Pero esta carrera, en cierto modo, también le proporciona algo de emoción.
“Me gusta la idea de hacer esta carrera con mi familia”, dijo. “Será divertido estar allí con mi mamá y mi papá, y mi hermano también corre. Así que el simple hecho de pasar ese tiempo de calidad y compartir esos momentos será una experiencia que nos unirá, sin duda”.
Horarios de la carrera Misión 2025 10
7:15 am 8:00 am: Registro
8:15 am Media Maratón ($75.20)
8:30 am Carrera divertida de 1 milla para niños ($16.90)
9:00 am 10 millas ($64.60)
9:15 am 5k ($48.70)
La cuota incluye una camiseta de manga larga de tejido transpirable y una medalla de finalista. Se otorgan medallas a los tres primeros clasificados en las categorías de edad estándar.
Necesitamos tu ayuda. ¡Apoye las noticias locales sin fines de lucro! BenitoLink es un sitio web de noticias sin fines de lucro que informa sobre el condado de San Benito. Nuestro equipo está comprometido con esta comunidad y brinda información esencial y precisa a nuestros compañeros residentes. Producir noticias locales es costoso y el apoyo de la comunidad permite que las noticias fluyan. Considere apoyar a BenitoLink, el servicio público de noticias sin fines de lucro del condado de San Benito.
Debes iniciar sesión para publicar un comentario.