Lea este artículo en español aquí.
En los distritos escolares del condado de San Benito , estudiantes y administradores han estado elaborando planes en respuesta a los cambios en la política migratoria de la administración Trump. Entre ellos se encuentran estudiantes de Gavilan College, así como aquellos que participan en la filial de MEChA (Movimiento Estudiantil Chicano de Aztlán) en la preparatoria Hollister.
El presidente de MEChA de Hollister High, Julián Fernando Aguilar, dijo que el grupo ha estado trabajando en construir una comunidad e informar a los estudiantes sobre sus recursos.
“Muchos de nosotros estamos un poco asustados por toda esta situación y creo que por eso necesitamos tanto a MEChA”, dijo Aguilar. “Porque nos ayuda a estar todos juntos, a estar más seguros, a ser más poderosos y nos da un poco más de sensación de seguridad en lugar de estar solos y asustados”.
El presidente Donald Trump emitió una serie de órdenes ejecutivas relacionadas con la inmigración con el objetivo de deportar a todos los inmigrantes indocumentados, a quienes ha descrito como parte de una “invasión”.
Benjamine Huffman, designada por Trump para dirigir el Departamento de Seguridad Nacional, anunció directivas que ponen fin a la política de la era Biden sobre “áreas sensibles” en las que los agentes de inmigración no pueden detener a personas. Estas áreas incluyen escuelas públicas e iglesias.
Muchas de las órdenes ejecutivas de Trump y la nueva política de seguridad nacional entran en conflicto con las leyes de inmigración estatales y locales. La ley de California faculta a los distritos escolares a proteger a los estudiantes de la discriminación independientemente de su estatus migratorio. El Proyecto de Ley 699 de la Asamblea, que se aprobó en 2017, exige que los distritos escolares proporcionen una serie de protecciones y recursos para los estudiantes, incluido el desarrollo de políticas que limiten la cooperación de las escuelas públicas con la aplicación de las leyes de inmigración.
El 18 de enero, la escuela secundaria Hollister emitió un comunicado en el que reafirmaba su condición de escuela segura. El superintendente del distrito escolar de San Benito, Shawn Tennenbaum, dijo que el propósito del comunicado era comunicar el compromiso del distrito con la seguridad de los estudiantes.
“Estamos reafirmando nuestra creencia y compartiéndola con nuestra comunidad para que entiendan que nuestro trabajo, ante todo, es proporcionar un entorno seguro”, dijo Tennenbaum.
JoAnne Zuniga Kaplansky es la especialista del programa para estudiantes de inglés en Hollister High. Dijo que ella y otros administradores estaban preocupados por los efectos de los cambios en la política de inmigración en los estudiantes y el personal antes de conocer la postura del distrito sobre el tema.
“Nuestro personal se siente más tranquilo sabiendo que hay medidas implementadas para protegerlos como docentes y también a sus estudiantes, porque entran en modo de protección, ya sabe, para sus estudiantes”, dijo Kaplansky.
El presidente de Gavilan Community College, Pedro Ávila, enfatizó que la ley de California prohíbe a los colegios comunitarios compartir información de los estudiantes.
“Queremos que nuestros estudiantes se sientan seguros en nuestro campus porque están protegidos aquí”, dijo Ávila. “California ha declarado que los colegios comunitarios son espacios seguros, donde no compartimos su información con nadie. Los datos que recopilamos de nuestros estudiantes son confidenciales”.
La superintendente de la Oficina de Educación del Condado de San Benito, Krystal Lomanto, también enfatizó la seguridad de los estudiantes en un correo electrónico a Benito Link.
“Todos los niños tienen derecho a un acceso igualitario a una educación gratuita, independientemente de su estatus migratorio o el de sus padres o tutores”, afirmó Lomanto. “Las leyes federales y estatales protegen los expedientes académicos y la información personal de los estudiantes. Nuestras escuelas seguirán siendo espacios seguros para todos los estudiantes y sus familias”.
Ávila también dijo que cree que la probabilidad de que los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) entren a los colegios comunitarios para detener a las personas es baja. Dijo que debido a la forma en que opera el ICE, las escuelas no son un lugar óptimo para detener a las personas. Los funcionarios del ICE deben obtener una orden judicial antes de poder realizar arrestos.
“Si tienen una orden judicial, lo más probable es que sepan el lugar de trabajo y la residencia de la persona”, dijo Ávila. “Y lo más probable es que sean para personas que han cometido delitos, no para cualquier persona indocumentada.
“Al menos desde que trabajo en un colegio comunitario en los últimos 22 años, no he escuchado ni visto a [ICE] venir al campus a deportar a alguien”, dijo.
Necesitamos tu ayuda. ¡Apoya las noticias locales sin fines de lucro! BenitoLink es un sitio web de noticias sin fines de lucro que informa sobre el condado de San Benito. Nuestro equipo está comprometido con esta comunidad y con brindar información esencial y precisa a nuestros vecinos. Producir noticias locales es costoso, y el apoyo de la comunidad permite que las noticias sigan llegando. Por favor, considera apoyar a BenitoLink, el medio de noticias sin fines de lucro del condado de San Benito.