Aunque la influencia irlandesa en el condado de San Benito no se compara con el de Boston, Baltimore o Nueva York, tiene un lugar en la historia local. Cabe destacar que la familia Breen, que llegó a través del desafortunado Partido Donner, se instaló en San Juan Bautista. 

Los mitos, leyendas y tradiciones que los inmigrantes irlandeses trajeron consigo a las ciudades de la costa este se han extendido a la costa oeste y el 17 de marzo muchos residentes del condado de San Benito levantarán una pinta de Guinness o un trago de Jameson's y harán clic en sus vasos con un alegre "Slaintѐ". " 

Pero la historia irlandesa más famosa de todas: St. San Patricio, santo patrón de Irlanda, es ahora mayoritariamente un mito. 

 

Mito: San Patricio era irlandés.

Según historia.com, Patricio nació en lo que hoy es Inglaterra, Escocia o Gales, de un diácono cristiano y su esposa alrededor del año 390. Se cree que a los 16 años fue esclavizado por asaltantes irlandeses, transportado a Irlanda y mantenido cautivo. por seis años. Más tarde, Patrick huyó a Inglaterra, donde recibió formación religiosa antes de regresar a Irlanda para servir como misionero.

Su lugar de nacimiento no significa que fuera británico. Durante su vida, Gran Bretaña fue ocupada por los romanos y se desconoce si su familia eran celtas o romanos. 

Mito: San Patricio trajo el cristianismo a Irlanda.

En 431, antes de que Patricio comenzara a predicar en Irlanda, el Papa Celestino supuestamente envió a un obispo conocido como Paladio “a los irlandeses que creían en Cristo”, indicando que algunos habitantes de Irlanda ya se habían convertido. 

Mito: San Patricio desterró a las serpientes de Irlanda.

Cuenta la leyenda que Patricio se paró en una ladera irlandesa y pronunció un sermón que arrojó a las serpientes de la isla al mar. Irlanda, sin embargo, ya estaba libre de serpientes. 

El agua ha rodeado Irlanda desde el final del último período glacial, impidiendo el acceso de las serpientes. Antes de eso, estaba cubierto de hielo y era demasiado frío para estos reptiles de sangre fría.

Los estudiosos creen que la historia de la serpiente es una alegoría de la erradicación de la ideología pagana por parte de San Patricio.

Mito: Las festividades populares del Día de San Patricio tienen sus raíces en Irlanda.

Hasta el siglo XVIII, el Día de San Patricio era una fiesta católica romana que sólo se celebraba en Irlanda. Los fieles pasaron el día en oración tranquila en la iglesia o en casa. Eso empezó a cambiar cuando los inmigrantes irlandeses que vivían en Estados Unidos comenzaron a organizar desfiles y otros eventos el 1700 de marzo como muestra de orgullo. Para muchas personas en todo el mundo, el Día de San Patricio se ha convertido en una oda secular a los irlandeses, caracterizada por fiestas, música y comida.

Mito: La carne en conserva es un plato clásico del Día de San Patricio.

El día de San Patricio, mucha gente cocina una olla de carne en conserva y repollo. En Irlanda, sin embargo, un tipo de tocino similar al jamón es la carne habitual del día.

A finales del siglo XIX, los inmigrantes irlandeses en el Lower East Side de la ciudad de Nueva York supuestamente sustituyeron la carne en conserva, que compraban a sus vecinos judíos, para ahorrar dinero.

Mito: San Patricio usó el trébol para enseñar a los irlandeses sobre la Santísima Trinidad.

Según christianity.stackexchange.com, no hay documentación sobre el uso del trébol en ninguno de los escritos de Patrick, y no entra en la historia hasta el siglo XVIII. 

Aunque se dice que usó el trébol de tres hojas para ilustrar el concepto de tres dioses en uno, los irlandeses tenían varias deidades triples en ese momento, incluida la Diosa triple y Morrigan.

Lá Fhéile Pádraig shona duit (Feliz día de San Patricio).

 

 Necesitamos tu ayuda. ¡Apoye las noticias locales sin fines de lucro! BenitoLink es un sitio web de noticias sin fines de lucro que informa sobre el condado de San Benito. Nuestro equipo está comprometido con esta comunidad y brinda información esencial y precisa a nuestros compañeros residentes. Es caro producir noticias locales y el apoyo de la comunidad es lo que mantiene el flujo de noticias. Por favor considera apoyando a BenitoLink, Servicio público del condado de San Benito, noticias sin fines de lucro.

Carmel tiene una licenciatura en Ciencias Naturales/Administración de la Biodiversidad de la Universidad Estatal de San José y una AA en Estudios de Comunicaciones de West Valley Community College e informa sobre ciencia y el medio ambiente....