Paul Hain, residente de Paicines, habla sobre un pequeño incendio que ocurrió en su finca. Foto de Carmel de Bertaut.
Paul Hain, residente de Paicines, habla sobre un pequeño incendio que ocurrió en su finca. Foto de Carmel de Bertaut.

Lea este artículo en español aquí.

El Plan Comunitario de Protección contra Incendios Forestales (CWPP) de San Benito está siendo actualizado por una asociación entre funcionarios locales, estatales, tribales y federales, así como organizaciones no gubernamentales y ciudadanos privados. 

Durante el período de actualización, las asociaciones de residentes y propietarios de viviendas, los distritos de protección contra incendios, las organizaciones sin fines de lucro y las entidades gubernamentales y comerciales están trabajando juntos para ayudar a que sus comunidades estén más seguras contra los incendios forestales y proporcionar una hoja de ruta de acciones claras para la comunidad. 

La asociación CWPP celebró tres reuniones en el condado durante agosto. 

La larga lista de colaboradores principales en la actualización incluye el Consejo de Seguridad contra Incendios de San Benito, el Fideicomiso de Tierras Agrícolas de San Benito, el Distrito de Conservación de Recursos de San Benito, la Oficina de Servicios de Emergencia de San Benito, la Asociación de Ganaderos del Condado de San Benito, la Cooperativa de Agricultura y Recursos Naturales de la Universidad de California. Extensión, Departamento de Bomberos de la Ciudad de Hollister, Parques Estatales de California, Amah Mutsun Land Trust, Oficina de Administración de Tierras, Cal Fire y Servicio de Parques Nacionales. El equipo de consultores que respalda este proceso incluye Environmental Science Associates (ESA) y Spatial Informatics Group.

Un CWPP es un plan comunitario centrado en identificar y abordar las amenazas locales de incendios forestales. El proceso colaborativo para desarrollar estos planes ha sido una práctica estándar a nivel nacional desde 2003, tras la promulgación de la Ley Federal de Restauración de Bosques Saludables (HFRA, por sus siglas en inglés). La HFRA exige que los CWPP sean desarrollados por múltiples agencias a nivel estatal y local, en consulta con agencias federales y la ciudadanía. El condado de San Benito adoptó su CWPP actual en 2010.

Josh Silveira, jefe del batallón de Cal Fire BEU, le dijo a BenitoLink que se han quemado más de 2,000 acres en el condado y que sus bomberos han respondido a poco menos de 100 incendios de vegetación dentro de los condados de San Benito y Monterey en lo que va de esta temporada. El mayor incendio de este año ha sido el Airline Fire, que quemó 1,295 acres en Paicines a principios de julio.

Notas de la reunión del CWPP de agosto

Las agencias del condado de San Benito involucradas en el CWPP han celebrado tres reuniones en persona: una en San Juan Bautista, una en Tres Pinos y la otra en Paicines. Durante estas reuniones, los residentes recibieron una descripción general del programa y los oradores presentaron varios temas relacionados con los incendios forestales. 

Residentes locales. Foto de Carmel de Bertaut.

En la reunión de Tres Pinos del 14 de agosto, el granjero local Paul Hain explicó cómo combatir un pequeño incendio en su granja este verano se vio obstaculizado por errores que él mismo cometió, como permitir que el camino de entrada creciera demasiado, lo que impidió el acceso a las unidades terrestres. Los bomberos tuvieron que entrar por un viñedo cercano. Dijo que no tenía suficiente almacenamiento de agua en su granja porque su tanque se había dañado y no lo había reparado. 

Lynn Overtree habla sobre la reducción de combustible. Foto de Carmel de Bertaut.

Lynn Overtree, directora ejecutiva de San Benito Agricultural Land Trust (SBALT), habló sobre la reducción de combustible y el espacio de seguridad contra incendios.

Los segmentos incluyeron discusiones en grupos pequeños y plenarias de grupos grandes. Sin embargo, durante la reunión de Tres Pinos, las preguntas y respuestas tomaron más tiempo del previsto. Los residentes expresaron su preocupación por los mapas de incendios e informaron que tenían problemas para conseguir un seguro adecuado, ya que las empresas no brindarán cobertura a los residentes en zonas de alto peligro de incendio. 

También se debatió sobre los supuestos daños causados ​​por la supresión de incendios en California, y algunos residentes afirmaron que, en su opinión, esto solo ha aumentado el combustible y provocado incendios de mayor envergadura. (Un estudio científico sugiere que esto ha sido así. En un artículo publicado en la revista Nature, Krieder, Higura y otros autores afirman: «…intentar suprimir todos los incendios forestales implica necesariamente que estos tendrán impactos ecológicos más severos y menos diversos, y que la superficie quemada aumentará a un ritmo mayor del esperado debido a la acumulación de combustible o al cambio climático»).

El financiamiento para el CWPP proviene de una subvención de más de $700,000 a través de California Coastal Conservancy y el Departamento de Conservación de California.

Las siguientes áreas del plan sufrirán cambios:

  • Mapas y cifras sobre el riesgo de incendios forestales 
  • Definición actualizada de la interfaz urbano-forestal (WUI)
  • Recomendaciones para reducir el riesgo a nivel de propietario individual y de toda la comunidad
  • Proyectos prioritarios de reducción de combustibles elegibles para financiación
  • Un plan integral disponible públicamente

Puede encontrar más información sobre el plan en el Programa de Resiliencia ante Incendios Forestales de San Benito.

Se invita a los residentes a participar en el proceso de planificación, y aquí pueden encontrar una tarjeta para enviar comentarios.

Artículos relacionados:

Agencias locales actualizarán el plan contra incendios forestales del condado | BenitoEnlace

Necesitamos tu ayuda. ¡Apoya las noticias locales sin fines de lucro! BenitoLink es un sitio web de noticias sin fines de lucro que informa sobre el condado de San Benito. Nuestro equipo está comprometido con esta comunidad y con brindar información esencial y precisa a nuestros vecinos. Producir noticias locales es costoso y el apoyo de la comunidad es lo que permite que las noticias sigan llegando. Por favor, considera apoyar a BenitoLink, el servicio público de noticias sin fines de lucro del condado de San Benito.

Carmel tiene una licenciatura en Ciencias Naturales/Administración de la Biodiversidad de la Universidad Estatal de San José y un título de asociado en Estudios de Comunicación del West Valley Community College. Escribe sobre ciencia y medio ambiente...