Lea este articulo en ingles aquí.
Durante su reunión del 15 de octubre, la El Concejo Municipal de San Juan discutió la nueva dotación de personal de la ciudad y un acuerdo con la Ciudad de Hollister para los servicios de bomberos.
El administrador municipal Don Reynolds, quien anunció la semana pasada que se jubilará a fines de año, describió los pasos para contratar a su reemplazo. Estos incluyen nombrar a un administrador municipal interino antes del 1 de enero de 2025, para que preste servicio hasta fines de marzo. Reynolds espera que se contrate a un reemplazo permanente para fines de febrero de 2025.
Reynolds dijo que quería avisar al consejo con tiempo suficiente para que se pudiera encontrar un sustituto antes de que se instalara el nuevo consejo municipal después de las elecciones de noviembre. Recomendó que el consejo autorizara un pago, que no superara los 25,000 dólares, para contratar a un reclutador.
Según Reynolds, la Autoridad de Servicios Gubernamentales Regionales, una Autoridad de Poderes Conjuntos, ya había encontrado empleados dignos para la ciudad.
Después de un debate sobre el costo del proceso y si se podría reclutar a un candidato localmente, la moción fue aprobada por 5 votos a 0. Cuando se le preguntó si consideraría estar disponible después de jubilarse para asesorar a su reemplazo interino o permanente, Reynolds dijo: "No me voy a ir a ningún lado".
Reynolds también está en proceso de contratar a un planificador asociado. Informó que ha entrevistado a lo que describió como “cuatro buenos candidatos” y redujo la lista a dos finalistas. Reynolds dijo que ambos candidatos eran relativamente nuevos en el trabajo, lo que significa que no tenían mucho bagaje y podrían ser moldeados para adaptarse mejor a las necesidades de San Juan. Tiene la intención de ofrecer el puesto a uno de ellos antes del 18 de octubre.
El puesto asumirá muchas responsabilidades que recientemente tenía el ex asistente del administrador de la ciudad Brian Foucht, quien fue puesto en una posición relacionada con el desempeño. licencia administrativa 2023 en diciembre.
El nuevo empleado trabajará en el Ayuntamiento 40 horas a la semana y colaborará en la aplicación del código supervisando los nuevos proyectos y manteniendo los proyectos actuales en marcha y cumpliendo los requisitos de permisos de la ciudad. También colaborará con cuestiones como la planificación a largo plazo, el componente de vivienda y el desarrollo económico.
“Es muy importante”, dijo Reynolds, “tener a alguien aquí que pueda mirar una propiedad y entender de dónde viene el propietario y responder a algunas de estas personas que se han ido sin permisos y ayudarlos a volver al buen camino”.
Reynolds actualizó al consejo sobre la solicitud de propuestas (RFP) para establecer un distrito de bomberos para servir al condado siguiendo el plan de la ciudad. Recibo de notificación de terminación para el actual acuerdo de servicios contra incendios con la ciudad de Hollister.
Recomendó iniciar un estudio lo antes posible para investigar el uso que hace el condado de los recursos de la Estación de Bomberos de San Juan Bautista como factor atenuante a la hora de establecer nuevos términos para el servicio del Departamento de Bomberos de Hollister. En un memorando dirigido a la Junta de Supervisores del Condado de San Benito, Reynolds fijó el uso que hace el condado de la estación de San Juan en un 54%.
Reynolds dijo que el aumento inmediato propuesto en las tarifas anuales de los servicios establecidos por Hollister, $150,000, estaba más allá del superávit presupuestario de la ciudad, que según él era de alrededor de $50,000.
Reynolds también informó que la ciudad ha contratado a MNS Engineers, Inc. para que controle los problemas actuales con la Junta Estatal del Agua. La junta emitió multas por 220,000 dólares por infracciones en las plantas de tratamiento de aguas residuales en mayo. Según Reynolds, ha habido otras 23 infracciones desde entonces, y la multa asciende ahora a 390,000 dólares.
Reynolds dijo que ha contratado a Downey Brand, un bufete de abogados con sede en Sacramento, para que ayude a la ciudad a impugnar las multas. Reynolds ha discutido el asunto con Melissa Throm, la abogada que negoció con éxito con el estado las multas cercanas a un millón de dólares impuestas en 1.
“Lo que estamos encontrando son multas innecesarias”, dijo. “Por ejemplo, nos pueden multar por exceder los niveles de coliformes de tres maneras. En lugar de multarnos por una sola vez al mes, nos multan por nueve”.
Necesitamos tu ayuda. ¡Apoye las noticias locales sin fines de lucro! BenitoLink es un sitio web de noticias sin fines de lucro que informa sobre el condado de San Benito. Nuestro equipo está comprometido con esta comunidad y brinda información esencial y precisa a nuestros compañeros residentes. Producir noticias locales es costoso y el apoyo de la comunidad permite que las noticias fluyan. Considere apoyar a BenitoLink, el servicio público de noticias sin fines de lucro del condado de San Benito.