Community Action Plan 2026/2027

Public Notice Community Action Plan 2026/2027
Publication Date: May 12, 2025
Notice is hereby given that the County of San Benito will conduct a public hearing before the Board of Supervisors on June 24, 2025 at 1:30 P.M., or as soon thereafter as the matter may be heard. The hearing concerns the County’s 2026/2027 Community Action Plan (CAP) to the State of California, Department of Community Services and Development, for Community Services Block Grant (CSBG) funds. The hearing will be held at the Board of Supervisors Chambers, 481 Fourth Street, Hollister, CA 95023. Persons interested in submitting comments should appear before the Board of Supervisors at the time and date of the above public hearing. A Spanish translator will be available at the hearing. A copy of the draft CAP can be viewed on the agency website at www.sbccab.com or at 1161 San Felipe Road, Building B, Hollister, CA 95023. If you are unable to attend the public hearing you should direct your written comments to the County of San Benito, Office of Community Services and Workforce Development, Attn: Andi Anderson, 1161 San Felipe Road, Building B, Hollister, CA 95023. Call (831) 638-3315 for further information.

Community Action Plan Now Open for 30-Day Public Comment Period through June 24, 2025.

Anuncio Público Plan de Acción Comunitario (CAP) Años 2026/2027
Publicar: 24 de junio del año 2025
Se advierte que el Condado de San Benito llevará a cabo una audiencia pública ante la Junta de Supervisores el día 27 de junio del año 2025 a las 1:30 P.M. de la tarde, o tan pronto como el asunto pueda ser escuchado. La audiencia se refiere al Plan de Acción Comunitario (CAP) 2026/2027 del Condado de San Benito que será enviado al Estado de California, departamento de servicios comunitarios y desarrollo, para los fondos de subvenciones para bloques de servicios comunitarios (CSBG). La audiencia se llevará a cabo en la Junta de Aposentos de Supervisores, 481 Fourth Street, Hollister, CA 95023. Las personas interesadas en presentar observaciones deben comparecer ante la Junta de Supervisores en el momento y la fecha de la audiencia pública anterior. En la audiencia estará disponible un traductor en español. Se puede ver una copia del borrador del CAP en el sitio web de la agencia en www.sbccab.com o en 1161 San Felipe Road, Building B, Hollister, CA 95023. Si no puede asistir a la audiencia pública, debe dirigir sus comentarios escritos a la Oficina de Servicios Comunitarios y Desarrollo Laboral del Condado de San Benito, Attn: Andi Anderson, 1161 San Felipe Road, Building B, Hollister, CA. 95023. Llame al (831) 638-3315 para obtener más información.

El Plan de Acción Comunitario ya está abierto para un período de comentarios públicos de 30
días. El período se cierra el 27 de junio de 2025.