After the latest flurry of break-ins and thefts, youth baseball and softball leagues will install cameras and lights in attempt to fight back after 12 years of criminal activity